Wdrożenie w Lublinie programu HST
Opis treningów HST - PL
Тренінги HST - UKR
Description of HST trainings - EN
Od 28 do 31 marca zespół HST prowadzi pomoc w Lublinie i Warszawie. Realizację prowadzi zespół Health Support Team - https://healthsupportteam.org/ dr Kira Mauseth i dr Tona McGuire, a także dr Eric Bruns, dr Sharon Hoover i Robin Smith.
Zespół przygotuje 2 grupy uchodźców, po 20-50 osób, nieprofesjonalistów - uchodźców przebywających w ośrodkach pobytowych, rodziców dzieci i wolontariuszy do podstawowego pomagania ich bliskim i znajomym w traumie i stresie oraz klasyfikacji nasilenia problemów. W efekcie, przygotowani uczestnicy dostarczą później wsparcia ukraińskim rodakom w Polsce, jak i będą przygotowani do takiego działania po powrocie do domów w ojczyźnie.
Model postępowania zakłada odciążenie specjalistów interwencji kryzysowej, jak i niezbędnych obecnie tłumaczy, co pozwoli zająć się najpoważniejszymi problemami, zamiast wszystkim naraz. Udział w programie HST w Lublinie wezmą dorośli uchodźcy i starsza młodzież. Przeszkolą się przy nich studenci psychologii, zwłaszcza ukraińskojęzyczni, którzy będą mogli prowadzić taką pomoc dalej. Liderki projektu HST zostawią pakiet pomocy do pracy, przygotowany przez ukraińskich wolontariuszy z USA po ukraińsku.
Zespół będzie korzystał z tłumaczy konsekutywnych angielsko-ukraińskich, stale towarzyszących im w pracy. WSEI (Wyższa Szkoła Ekonomii i Innowacji) w Lublinie, która wspiera to działanie, zapewnia pomieszczenia, wydruk materiałów edukacyjnych i tłumaczy spośród studentów.
Projekt HST może być multiplikowany także w innych ośrodkach.
